メー  ルマガジン「ベトナム株・経済情報」 
             VOL.304 
             2014.12.31 
             | 
        
        
            | 
             ※文字化け等でご覧になれない方は、こちらからご確認頂けます。 
                                                     ↓ ↓ ↓ 
             
            http://www.viet-kabu.com/uploads/file/2014-12-30%2016_09_40.html              
              
            【お知らせ①】 New! 
             
              
             
            「2015年度上半期版 ベトナム上場企業 TOP50社データブック」販売開始! 
             
            各業界の最大手企業を含むベトナムの上場企業時価総額上位50社の基本情報のほか、 
            過去3年半の業績、財務指数、株主構成、子会社などのデータをすべて掲載。 
            さらに、日本語による企業概要とマーケットシェア情報、事業戦略、投資計画も詳細に紹介。 
             
            取扱いの日本の証券会社の数も増えてきて、より容易に取引が出来るようになったベトナム株。 
            『ベトナム上場企業データブック』を参考に、ベトナム投資を検討してみてはいかがでしょうか。    
             
            詳細、お申し込みはこちらより 
            ↓  ↓  ↓ 
            http://www.viet-kabu.com/books/market-cap-top50-2015-01/ 
             
             
            【お知らせ②】 
             
            ベトナム新規証券口座開設なら!VNダイレクト証券! 
            .gif)  
             
            日本にいながら、より簡単に口座開設頂けます。お問合せは日本語でどうぞ。 
            http://www.vndirect-jpn.com/company/index_new.html 
             
            ◎ 銘柄コード: VND (ハノイ証券取引所(HNX)に上場) 
            ★高度なセキュリティを誇る取引専用VTOSカード(初回発行料無料)で安全なオンライン取引! 
             
              
             | 
        
        
            | 
              いつも「ベトナム株・経済情報」をご利用いただき、誠にありがとうございます。 
             「ベトナム株・経済情報」では会員登録をされた皆様全員へ、過去に有料ページで 
            紹介した記事をピックアップして毎週水曜日にメールマガジンを配信しております。 
             また、メールマガジンだけに掲載する<特別コンテンツ>もお楽しみいただけます。  
             
            CONTENTS 
              
            01. 第5.05ソンダ建設、トンネル崩落事故の損害額20億VND 
            02. 週間☆アクセス数上位ランキング! 
                 特集(2014年12月22日~2014年12月28日)   
            03. 噂のうわさ話 
                ノイバイ貨物サービス[NCT] 
                         04. サイゴン・街角風景   
               「路上で出会ったお店?!」 
               	 
             | 
        
        
            | 01. 第5.05ソンダ建設、トンネル崩落事故の損害額20億VND | 
        
        
            | 
               第5.05ソンダ建設[S55](Songda 505)はこのほど、同社が建設を 
            請け負っているダザン・ダチョモ水力発電所(南中部高原地方ラムドン省)内の 
            導水トンネル建設工事現場で16日に崩落事故が発生し、 
            約20億VND(約1130万円)の損害を受けたことを明らかにした。 
             
              この損害額には、容量90m3/hのコンクリートポンプ車1台、 
            容量7.5KWの水ポンプ4台、鉄鋼30t、工事が完了していた全長120m分の 
            コンクリート基礎、換気ダクト、電気設備など破損した機械設備が 
            含まれているが、救助活動費用は含まれていない。 
             
              S55は10月30日に同トンネルの施工契約を締結し、11月7日より作業を開始したばかり。 
            それ以前に他の施工業者がこの工事を請け負っていたが、地下水が 
            多く硬軟の変化が激しい複雑な地質だったため、途中で工事を放棄していた。 
             
              この導水トンネルは、高さ4m、幅5m、全長712mで、掘削作業が残り60mというところで 
            崩落事故が発生した。事故現場はトンネル入り口から500m離れた地点で、 
            長さ35mにわたって崩れ落ち、トンネル内で掘削作業を行っていたS55の 
            作業員及び技術者合わせて12人が閉じ込められた。500人規模の救助隊を動員し、 
            事故発生時から3日余り経過した19日にようやく全員無事に救出した。 
              
             | 
        
        
            | 
               
             
            ★完全注文制★   
            「ベトナム企業調査ご注文承ります」 
            業界初の22万社!ベトナム上場・未上場企業データにて調査承ります。 
             
            ご注文はこちらからどうぞ 
             
             | 
        
        
            | 02.  週間☆アクセス数上位ランキング!(2014年12月22日~2014年12月28日) | 
        
        
            | 
             このコーナーでは、前週のベトナム株情報(www.viet-kabu.com)の   
            アクセス数の多かった記事を紹介いたします。 
             
            1 位 ペトロベトナムガス、「原油安による業績への影響は限定的」 
            [2014/12/23 14:50 JST更新] 
            http://www.viet-kabu.com/news/hochiminh/141223024429.html 
             
              ペトロベトナムグループ(Vietnam National Oil and Gas Group=PVN)傘下の 
            ペトロベトナムガス[GAS](PV Gas)のドー・カン・ニン社長は、地元紙のインタビューで、 
            「原油価格が1バレル60USD(約7200円)を下回らなければ、 
            2015年のGAS業績は前年同様もしくは小幅な縮小に留まる」との見通しを示した。 
             
              ニン社長によると、GAS子会社のぺトロベトナム化学肥料[DPM] 
            (Petrovietnam Fertilizer and Chemicals)への販売量については 
            GAS販売量全体の5%に過ぎず、そもそも収益が輸送費程度であるため、 
            売上高への影響はないという。また、発電向け販売については、 
            販売価格が下がっても仕入れ値も低下するため、業績への影響は 
            限定的なものだとした。政府は2月、ガス販売価格について 
            電力分野向け販売価格及びPVNからGASへの販売価格を 
            シンガポール市場における燃料油価格の動向に基づいて調整することを決定している。 
             
              LPガス事業については、LPガスのCP(Contract Price)が1t当たり100USD 
            (約1万2000円)低下すれば、GASの利益が月額400億VND(約2億2500万円 
            )減少する計算だが、金額から見て業績全体への影響はさほど大きくないとしている。 
             
              各証券会社は、2014年におけるGASの利益は原油安の影響を受けていないものの、 
            2015年における成長は見込めないと分析しており、ニン社長もこれを認めている。 
            ニン社長によると、2014年におけるGASの親会社株主帰属利益は 
            18兆VND(約1010億円)に達する見通しで、原油安の影響は出ていない。 
            但し、このうち3兆6000億VND(約202億円)については、ベトナム電力グループ(EVN)より 
            2009年から2014年4月までのガス販売代金を徴収したものとなっている。 
             
              また、最近のGAS株価の下落についてニン社長は、世界のエネルギー銘柄全体が 
            下落し投資家心理が悪化したことによるもので、原油安による個別企業への 
            影響を分析した結果ではないとコメントした。12月12日時点のGAS株価は 
            1株7万1000VND(約400円)で、株価収益率(PER)は10倍まで低下している。 
             
              なお、GASの年初9が月連結業績によると、同期の売上高は 
            前年同期比+11.3%増の54兆3730億VND(約3050億円)、 
            税引後利益は同▲8.5%減の9兆5680億VND(約540億円)だった。 
             
            2 位 ベトナム航空、ベトコム銀から1.6億USD借入れ―航空機18機購入へ 
            [2014/12/22 13:15 JST更新] 
            http://www.viet-kabu.com/news/hochiminh/141222011238.html 
             
              ベトナム航空(Vietnam Airlines=VNA)は18日、ベトコムバンク[VCB] 
            (Vietcombank)との間で新たな航空機の購入に向けた融資契約を締結した。 
            契約額は1億6000万USD(約190億円)となっている。 
             
              同契約の締結により、VNAは2015年中に新たな航空機18機を購入する計画だ。 
            具体的には、米ボーイング(Boeing)社からボーイングB787-9型機を8機、 
            仏エアバス(Airbus)社からエアバスA350-900 XWB型機を10 機購入する。 
            これらの航空機はそれぞれ最先端の資材や高度な技術を用いて製造されているため、 
            費用や必要燃料の大幅な削減が可能となり、VNAの国際線の展開において 
            戦略的な役割を果たすものと期待されている。 
             
              VNAは現在、航空機83機を所有しており、2015年までに101機、 
            2020年までに150機へと増やす計画を明らかにしている。 
            2011年から2015年までに新たに26機を導入する計画の一環として、 
            11月15日にはエアバス社から購入したエアバスA321型機 
            (機体番号:VN-A612)がハノイ市のノイバイ国際空港に着陸している。 
             
              なお、VCBは、11月に実施されたVNAの新規株式公開(IPO)で 
            VNAの株式を取得し、大株主となっている。 
              
                         3 位 フンブオン水産、14年税引後利益+50%増―チャ魚加工工場増設へ 
            [2014/12/23 18:11 JST更新] 
            http://www.viet-kabu.com/news/hochiminh/141223050602.html 
             
            フンブオン水産[HVG](Hung Vuong)の2014年業績は、好調を維持している。 
            2014年通年の売上高は前年比+30%増の15兆VND(約840億円)で、 
            年間計画を3%上回る見通しだ。また、税引後利益は同+50%増の 
            5000億VND(約28億円)と見込まれている。 
             
              HVGはこの12月、飼料工場拡張などに向け国内で1兆VND(約56億円)の 
            社債を発行した。また、HVGのズオン・ゴック・ミン社長によると、 
            2015年の投資額は3000億VND(約16億8500万円)の見通しで、 
            メコンデルタ地方のドンタップ省、ベンチェ省、ティエンザン省の 
            3か所にチャ魚加工工場を増設する計画がある。 
            また、飼料生産量は年間100万t、養殖チャ魚生産量は年間25万tと見込まれている。 
             
              ミン社長によると、原油価格の下落を受けて原料などの投入コストが 
            減少していることから、同社の利益は向上している。 
            特に、ロシア向けチャ魚輸出が好調で、2015年第1四半期中の輸出に向け 
            受注している対露チャ魚輸出量は、前年同期比+20%増の1万tに上っているという。 
             
              なお、HVGは、2015年の売上高20兆VND(約1120億円)、利益1兆VND(約56億円)の 
            目標達成に向けて、ベトタン水産[VTF](Viet Thang Aquafeed)における株式保有比率を 
            75%へ、サオタ食品[FMC](Sao Ta Foods=FIMEX VN)における保有比率を51%へと引き上げた。 
              
             | 
        
        
            | 
                
            ベトナム現地企業調査、訪問調査、業界調査、視察手配は 
            ベトナム経済のプロフェッショナルVERACへ!! 
             | 
        
        
            | 03.  噂のうわさ話 | 
        
        
            ※くれぐれもお取り扱いにご注意ください!! 
            現地投資家は何を考え、何に基づいて投資をするのか? 
            いろいろと推察しながら、しかし、あくまでも「噂として」お楽しみください。 
              
            ※こちらの記事はグローバルリンクアドバイザーズ株式会社が、 
            毎週有料会員向けに配信しているメールマガジン「ベトナム株通信」の 
            過去記事をご提供いただいたものから「ベトナム株情報」が独自に選んだ、 
            おもしろい噂を組み合わせて掲載しています。 
             
            ●グローバルリンクアドバイザーズ株式会社については、こちらをご覧下さい。 
            http://www.gladv.co.jp/members/vietnam/index.html 
            ●「ベトナム株通信」については、こちらをご覧下さ  い。 
            http://www.viet-kabu.com/magazine/ad/global/index.php 
            ______________________________ 
              
             ベトナム現地投資家のうわさ話・ベトインバンク【CTG】・の巻!
             (2014年12月31日  発行ベトナム株通信 第2446号) 
            ______________________________ 
             
            ■■■ベトインバンク【CTG】■■■ 
             
              CTGの元行員フイン・ティ・フエン・ニュー被告が文書を偽造するなどして 
            個人や銀行・企業などから多額の資金を詐取したとされる事件の2審裁判で、 
            検察側は24日、1審の判決には関係者の権利を著しく侵害する内容が 
            含まれるとして、当局に再調査を求めた。 
             
                          この事件は、ニュー被告がベトインバンク・ニャーベー郡支店(ホーチミン市)や 
            他の銀行・企業の印鑑8つを偽造して違法な取引を行い、銀行3行、企業9社、 
            個人3人から計4兆VND(約226億円)近くを騙し取ったというもの。 
             
                          1審の判決で裁判所は、被害者への賠償責任について、ニュー容疑者に4兆VND 
            (約226億円)の賠償金支払いを命じると共に、CTGは犯行に関与しておらず、 
            賠償義務はないとの判断を下した。 
             
                          これについて、検察側は2審公判で、「資産を横領された各当事者を、 
            合法的に契約を交わしたケースと違法契約だったケースの2グループに分けて 
            審議すべきところを、1審では一括して取り扱っており、不適切な判決」と指摘している。 
             
              合法的に契約を交わしたとされるのは、◇サイゴンバンク・ベルジャヤ証券 
            (SaigonBank-Berjaya Securities)、◇グローバル保険(Global Insurance=GIC)、 
            ◇フオンドン証券(ORS)、◇アンロック貿易投資 (An Loc Investment and Trading)、 
            ◇フンイエン(Hung Yen)の5社。 
             
              検察側は、自行のずさんな管理によりこれら5社に損害を与えたCTGは、 
            法人としての責任を負わねばならず、5社に対して損害を賠償しなければならないとの 
            見解を示した。2審で裁判所が検察側を支持する判決を下せば、 
            CTGは高額の賠償責任を負うことになる。 
             
              一方、違法に契約を交わしたとされるグループの中には、アジアコマーシャル銀行(ACB)や 
            ナムアーバンク(Nam A Bank)など幾つかの銀行が入っている。 
            これらは、高利息を狙った違法取引であるため、 
            検察側はCTGに賠償金支払い義務はないとの見解を示した。 
              
             | 
        
        
            | 
               
            手数料無料!VNダイレクト証券で 
            複数口座の開設・移管お手続きしませんか? 
             
            お問合せ時より担当者が日本語で迅速かつ丁寧に対応いたします。 
            - 確かな経験と実績で創設当時から高いセキュリティが定評の 
              VNダイレクト証券で簡単オンンライン取引! 
             - 有償増資もオンラインで簡単お申込み! 
            お問合せは日本語でどうぞ。 
             
             -VNダイレクト証券(2010年3月30日、ハノイ証券取引所(HNX)に上場。銘柄コード:VND) 
            高度なセキュリティシステムでオンライン取引をいち早く導入。 
            日本語画面でお取引が可能、お問合せは日本語担当者へどうぞ。 
            ★取引専用VTOSカード(初回発行料無料)で安全なオンライン取引! 
             
              
             | 
        
        
            | 04.  サイゴン・街角風景 	 | 
        
        
            今週は私Senが、ホーチミンで見かけたお店?をご紹介します。 
             
            道を歩いていると、突如現れた路上の行商さん。 
            竹細工の家具や入れ物のお店です。 
             
              
             
            雑誌入れや、小物入れ、ティッシュケースなど、 
            所狭しと積まれていました。 
             
            ただ、こちらのお店、どのように商品を積んでいると思いますか? 
             
             
            実は 
             
              
             
            お分かりでしょうか? 
            自転車に商品を積んでいるんです。 
            ハンドルや前輪がちょっとだけ顔を出しています。 
             
            ベトナムではバイクにも大量の商品を積んで走っている姿もよく見かけ、 
            「面白いものを積んでいるバイクの写真集」が出ているほどです。 
             
             
            今回はバイクではなく自転車でしたが、 
            器用に積むものだなと、感心してしまいました。 
             
            以上、今週はホーチミンで見かけた面白露店をご紹介いたしました。
             
            (photo by Sen) 
            ------------------------------------- 
             
            今回は、ここまでです。 
            最後まで、お読みいただきましてありがとうございます。 
            今後とも、「ベ トナム株・経済情報」をよろしくお願いいたします。 
             | 
        
        
            ※このメールの内容は、(提供された)お客様限りでご利用ください。メールの内容の 
            いかなる部分も、電子的または機械的な方法を問わずいかなる目的であっても、複 
            製または転送などを行わないよう、お願い致します。 
             
            ※このメールは「ベトナム株情報」に会員登録をして頂いたお客様向けに送信するこ 
            とを意図したものです。お心当たりのない方が受信された場合、誠に申し訳ございま 
            せんが、受信したメールを削除して頂きますようお願い致します。 
             
            ※弊社ウェブサイトのコンテンツは投資判断の参考になる情報提供を目的とするもの 
            で、投資勧誘を目的としたものではありません。内容については信頼すべきと判断した 
            情報に基づいておりますが、その正確性を保証するものではありません。投資の最終 
            判断はお客様ご自身でなさいますようお願い致します。 
             
            皆様のご意見・お問合せなどお待ちしております。 
             
            ◆お問合せはこちら 
            (このメールマガジンは送信専用アドレスから送信されています。本メール宛に直接返 
            信なさらないようお願いいたします。) 
            info@viet-kabu.com 
            ◆メールマガジン「ベトナム株情報」の配信停止はこ ちら 
            メールマガジン配信停止 
            ◆登録内容の変更はこちら 
            www.viet-kabu.com 
            E-メールアドレス、パスワードの変更は、「ベトナム株情報」ログイン後、マイページより 
            ご変更願います。([編集]をクリックしてください) 
            ◆メールマガジン「ベトナム株情報」のバックナン バーはこちら 
            www.viet-kabu.com/mailmagazine | 
        
        
            | 
             「「「 ベトナム株・経済情報 
            「「「 info@viet-kabu.com 
            「「「 www.viet-kabu.com 
            運営: VERAC 
            COPYRIGHT VIET-KABU.COM ALL RIGHTS RESERVED 
             |